La estructura del nuevo mercado de San Miguelito en San Salvador. Se puede observar que contará con cuatro niveles.
Fotos EDH/ Lissette Monterrosa
A pesar de los avances de la obra, los vendedores no tienen conocimiento cuándo estará listo el mercado, según Elizabeth Hernández, empleada de uno de los establecimientos.
Fotos EDH/ Lissette Monterrosa
En el caso de Hernández, una de las dificultades que pasa es que alquilan un local, ya que cuando entregaron los puestos en los alrededores del mercado los dejaron muy lejos del resto de vendedores y los clientes no los visitaban.
Fotos EDH/ Lissette Monterrosa
Una de las quejas de los clientes es la falta de parqueo para realizar las compras, argumentó una comerciante.
Fotos EDH/ Lissette Monterrosa
Se pueden observar dos estructuras en la zona de construcción.
Fotos EDH/ Lissette Monterrosa
Área de los comedores que se encuentran ubicados al costado del mercado San Miguelito en la avenida Monseñor Romero.
Fotos EDH/ Lissette Monterrosa
"Me gustaría tener un local dentro del mercado, si hubiera la oportunidad de adquirir uno lo haría para mejorar mis condiciones", manifestó
Francisco Martínez Morán, un vendedor ambulante que durante 7 años ha ofrecido café con pan en los alrededores del mercado.
Fotos EDH/ Lissette Monterrosa
"Los comentarios dicen que los locales costarán mensualmente entre $200 y 800, son rumores pues la alcaldía no ha dicho nada", afirmó Martínez.
Fotos EDH/ Lissette Monterrosa
Los trabajadores de la Dirección Nacional de Obras Municipales (DOM) a cargo de la construcción del nuevo mercado.
EDH/ Lissette Monterrosa
"Yo no soy ingeniero pero según como veo va rápido ya están colocando techos, yo veo un 50 por ciento de los trabajos ya terminados, además , están colocando tubos de agua e instalaciones eléctricas", comentó Martínez, vendedor de café con pan. Fotos EDH/ Lissette Monterrosa 
Uno de los trabajadores se encuentra en el cuarto nivel de las estructuras del mercado.
Fotos EDH/ Lissette Monterrosa
Vendedores ofrecen los productos a los visitantes.
Fotos EDH/ Lissette Monterrosa
En el terreno de la construcción se encuentran dos estructuras metalicas.
Fotos EDH/ Lissette Monterrosa
Algunas vendedoras tienen años vendiendo en el mercado o han heredado el negocio. Tal es el caso de Verónica Rosales cuya abuela vendió en el mercado comida y fresco desde su fundación en 1974, y al fallecer ella, su nieta Rosales continúa la tradición.
Fotos EDH/ Lissette Monterrosa
Fotos EDH/ Lissette Monterrosa 
Uno de los trabajadores soldando una de las columnas de la construcción.
Fotos EDH/ Lissette Monterrosa
Fotos EDH/ Lissette Monterrosa 
Hay láminas colocadas en los alrededores de la construcción del nuevo mercado. Fotos EDH/ Lissette Monterrosa
Así avanza la reconstrucción del mercado San Miguelito
Continúan los trabajos en el mercado de San Miguelito, de San Salvador, el cual se incendió el 22 de septiembre de 2021, a causa de un cortocircuito en el área de bazares y piñatas.