La princesa de Gales, que se encuentra apartada de los compromisos oficiales para tratarse de un cáncer, ha escrito una carta a la Guardia Irlandesa -uno de los regimientos a pie del Ejército británico- para "disculparse" por no haber asistido el pasado sábado a un acto militar celebrado en Londres.
Catalina, que ostenta el cargo de coronel de ese regimiento, habla en su misiva, según revela la Guardia en su cuenta de X, de su "orgullo" por ellos y del "honor" que supone para ella ser coronel.
Lee: Yolanda Saldívar causa indignación por el sueño que tiene con Shakira
La princesa, que está apartada de sus funciones públicas para tratarse de un cáncer no especificado, se quiso disculpar ante la Guardia Irlandesa que participa en la llamada "Revisión del coronel" en la capital británica, donde ese cargo pasa revista a los componentes del regimiento militar.
"Quería escribirles para hacerles saber lo orgullosa que estoy de todo el regimiento cara a la Revisión del coronel y (el desfile militar) Trooping the Colour", señala Kate, que observa que aprecia los esfuerzos hechos este año "durante meses" en preparación para el evento.
"Ser su coronel continúa siendo un honor y siento muchísimo no poder hacerme cargo del saludo (militar) este año", agrega.
Lee también: Alejandro Fernández reacciona furioso tras ser exhibido en pantalones de cuero
La princesa de Gales también confía en "poder representar" al regimiento "de nuevo muy pronto".
Ese acto militar se celebra siete días antes de que se lleve a cabo el tradicional desfile militar anual Trooping the Colour, que marca el cumpleaños del soberano británico desde hace más de 260 años en este país.
Cuando la esposa del primogénito al trono británico, William, reveló su diagnóstico de cáncer el pasado 22 de marzo pidió tiempo, espacio y privacidad para ella y su familia para poder ser tratada de su enfermedad.
Por su parte, la Guardia Irlandesa colgó un vídeo en su cuenta de X para leer el contenido de la misiva y señaló que se sentían "profundamente conmovidos" por el gesto de Kate.
Durante el próximo desfile militar Trooping the Colour, que se celebrará en las instalaciones gubernamentales de Whitehal, en el centro de Londres, se espera que, en ausencia de Kate, sea el rey, Carlos III, quien también se recupera de otro cáncer no revelado, quien lleve a cabo la revista de los guardas y oficiales.