Historias que importan, gracias a lectores como tú

El periodismo que hacemos requiere tiempo, esfuerzo y pasión. Cada reportaje es para mantener informado y contar historias que marcan la diferencia

Sucríbete y obtén acceso a contenido exclusivo

  
Suscribirme
EPAPER Donald Trump|Miss Universo|Diáspora salvadoreña|Pensiones|Torneo Apertura 2024

Diez datos curiosos que no sabías del Día de La Cruz

Las familias salvadoreñas celebran el Día de La Cruz este viernes 3 de mayo, una tradición llena de colores, olores y sabores. Conoce la historia detrás de ella.

Por Óscar Orellana | Abr 30, 2024- 09:13

Diez datos curiosos del Día de La Cruz. Foto: cortesía

El Día de la Cruz es una tradición católica que aún persiste en los salvadoreños y, de acuerdo con la historia, se hace para dar la bienvenida a la temporada de lluvias y bendecir las cosechas.

Por eso, cada 3 de mayo en los patios de los hogares de las familias católicas se coloca la cruz de palo de jiote y alrededor de ella una variedad de frutas de temporada, como los nances, mangos, mandarinas, guineos, pepetos, coyoles, paternas y muchos más.

Además, otras personas también ponen una diversidad de verduras, granos de frijol, maíz y maicillo, así como incienso para aromatizar el ambiente.

Y para indicar que es una colorida fiesta, los salvadoreños también adornan los altares con gallardetes y cortinas hechas con papel de colores.

Sin embargo, aunque esta tradición se ha heredado de generación en generación, muy pocos saben el origen de la misma y cómo ha ido evolucionando a lo largo de los años.

Es por eso que en este artículo te damos diez datos curiosos del Día de La Cruz.

También lee: Suchitoto invita al XVIII Festival de Altares de La Cruz

Colores y sabores en Suchitoto en el Festival de Altares de La Cruz. Foto: cortesía Luis Figueroa

Origen

La historia narra que Santa Elena, madre del emperador Constantino, fue a Jerusalén en busca de la vera cruz, el madero donde crucificaron a Cristo. Después de muchas excavaciones, encontró tres cruces y no sabía cuál era la de Jesús. Así que llevaron a una mujer agonizante, quien al tocar la primera cruz se agravó más. En la segunda cruz su enfermedad se mantuvo, pero al tocar el tercer madero, recuperó su salud. Es así como en varios países del mundo, el 3 de mayo se celebra la fiesta del hallazgo de la Santa Cruz.

También se dice que los pueblos originarios de El Salvador y de la región centroamericana rendían tributo al dios Xipe Tótec o el "señor deshollejado" al inicio de la época lluviosa, colocándole flores y frutas de temporada para pedir buenas cosechas. Es por eso que en algunas parroquias ese día se bendicen las semillas para las siembras.


Palo de jiote

El palo de jiote crece con facilidad. Foto EDH/ Archivo Jessica Orellana.

Ya que la cruz se colocaba en lugares públicos, los indígenas identificaron un árbol nativo, el palo de jiote, el cual tenía características similares con su dios, entre ellas que sobrevivía a cualquier tipo de terreno y, que sin importar era cortado varias veces, este retoñaba y era fácil de sembrar.

Para el gestor cultural Élmer Martínez, muchas familias siguen usando el palo de jiote para hacer sus cruces, pero otras lo han reemplazado por otro tipo de madera o, incluso, hierro.

Te puede interesar: La comedia "Malandrines" llevará risas y música a las tablas del Teatro Luis Poma

Frutas tradicionales

Frutas y verduras se colocan en el Día de La Cruz. Foto: cortesía / Ministerio de Cultura

Dependiendo de la zona en el país. Los altares de la cruz son adornados con frutas de temporada, como mangos, naces, mamones, guineos, coyoles, pepetos, paternas, naranjas, mandarinas, zapotes y muchos más.
Sin embargo, según Martínez, en los últimos años algunas de esas frutas han dejado de colocarse en los altares, ya sea porque las cosechas se han retrasado por falta lluvias, y eso provoca escasez, o porque ya no existen árboles frutales en la zona.

“Hoy que todo ha subido de precio, las familias ponen frutas que sean más baratas y que se coman, ya que los coyoles son más de adorno igual que las aceitunas. También se colocan flor de izote, flor de coyol, así como otras flores que las familias tiene en sus casas como narcisos y claveles”, afirmó.

Semillas

Las semillas se colocan en la cruz para pedir abundancia y buenas cosechas. Foto: cortesía/ Ministerio de Cultura

Los agricultores católicos aprovechan la oportunidad para colocar en sus altares semillas de frijol, maíz, arroz y maicillo para pedir abundancia y buenas cosechas a Dios, por eso, muchos también las llevan a la iglesia para que el padre las bendiga.

El mito

El mito dice que si las personas no colocan la cruz el 3 de mayo el diablo llegará a bailar. Foto: cortesía

En la tradición popular, la gente dice que si las familias no ponen la cruz, el diablo llegará por la noche a bailar a su patio. Incluso, existe un poema de Claudia Lars en el que se habla sobre dicho mito. “Quita de aquí Satanás, que parte en mí, no tendrás, pues en el Día de la Cruz dije mil veces ‘Jesús, Jesús, Jesús, Jesús’”, dicen parte de las estrofas.

Reventar cohete de vara

Para el Día de La Cruz, en algunos pueblos revientan cohete de varas. Foto: EDH/ Óscar Orellana

En algunos municipios del país las familias acostumbran a reventar cohetes de vara para anunciarle a sus vecinos que su cruz ya está lista y que pueden pasar a adorarla y a tomar una fruta.

Reverencia a la cruz

Foto: cortesía Fran Pineda

Por tradición religiosa, niños, jóvenes y adultos tienen que hacer una reverencia a la cruz antes de tomar una fruta del altar. Las personas deben arrodillarse y poner sus manos en posición de oración frente a la cruz como señal de respeto o veneración para tener derecho de llevarse la fruta que desee.

Decoraciones

Personas también elaboran gallardetes y cortinas con papel para colocar en sus cruces. Foto: EDH/ Óscar Orellana

“En los brazos de la cruz siempre se pone una cortina de papel blanco que simboliza que Cristo ha resucitado. Y unos colgantes en los extremos que simbolizan los nidos de las aves que cuelgan de los árboles. Además, de los coloridos gallardetes que son sinónimo de fiesta en cualquier pueblo”, aseguró Martínez.

Los "gallitos"

Los dulces artesanales no pueden faltar en los altares de la cruz en Suchitoto

En Suchitoto aprovechan esta bonita costumbre para elaborar los tradicionales “gallitos”, que son dulces de colación o de azúcar blanca, que se hacen únicamente en esta ciudad. Estos son colocados en “nacidos” de milpa de maíz, maicillo o frijol que las familias siembran en macetas unos 15 días antes, para que el 3 de mayo ya estén crecidos y ahí colocar los gallitos.

Incienso

El incienso es parte del Día de La Cruz, pues sirve para aromatizar el ambiente. Foto: EDH/ Óscar Orellana

Se sabe que el incienso es un elemento purificador, pero también se suele colocar en los altares de la cruz para aromatizar el lugar.

MÁS SOBRE ESTE TEMA

KEYWORDS

Católicos Costumbres Día De La Cruz El Salvador Fiestas Religiosas Tradiciones Trends Ver Comentarios

Patrocinado por Taboola

Te puede interesar

Ver más artículos

Inicio de sesión

Inicia sesión con tus redes sociales o ingresa tu correo electrónico.

Iniciar sesión

Hola,

Bienvenido a elsalvador.com, nos alegra que estés de nuevo vistándonos

Utilizamos cookies para asegurarte la mejor experiencia
Cookies y política de privacidad