Esta semana se extinguió la legendaria voz del FIFA, la del relator inglés John Motson, quien dio su talento para el famoso videojuego por varios años.
Probablemente muchos quienes lo escucharon mientras jugaban el FIFA para Nintendo 64, Playstation, Gamecube o Playstation 2, no saben cómo se llamaba este tremendo personaje.
Pero quienes sí pusieron atención a la voz de Andy Gray, con quien hizo fórmula para el famoso título, no olvidarán nunca su nombre.
Nacido en 1945, John Motson narró juegos de fútbol para la BBC desde 1971 hasta hace algunos años.
Décadas luego de su debut en los medios dio su voz para la narración de los juegos del FIFA de EA Sports, toda una novedad para 1997 ya que los títulos anteriores no contenían relatos.
La última edición para la que John Motson relató fue para la FIFA 06, muchos cuarentones y treintones crecimos escuchándolo en aquellas tardes de adrenalina con los amigos del colegio o universidad.
Y por qué no, también con los vecinos del barrio, la colonia...
Al cierre de este artículo, llama poderosamente la atención que según el más famoso motor de búsqueda en internet casi no se registraba ni un tan solo compendio web en castellano sobre el fallecimiento de Motson.
El intro del primer videojuego de fútbol para el que colaboró. Video: EA Sports
Una demostración de sus relatos en un clásico del fútbol.
Seguramente de este lado del charco pocos recuerdan a Motson antes de que la señal del cable fuera digital, quizás los de nuestra generación y una anterior hoy estamos demasiado ocupados.
Tal vez, sea también porque pocos quienes jugamos por varias horas aquella zaga entre 1997 y 2006 ahora tenemos responsabilidades que nos hacen olvidarnos fácilmente de quiénes fuimos en la infancia o adolescencia.
Soy del pensamiento que hay un antes y un después de la dupla compuesta por John Motson y Andy Gray en el FIFA de EA Sports, que no se llamará más así partir de la edición 2024.
Recuerdo cuando a inicios de los años 2000 vinieron a arruinar los relatos del FIFA en castellano de la península Paco Buyo y Manolo Lama con lamentables pronunciaciones, siendo el acabose tener que soportar poco tiempo después al "Perro" Bermúdez y a Ricardo Pelaez ¡pasaron años para que aquello se enderezara!
Uno de tantos momentos históricos relatados por la voz de John Motson.
John Motson y Andy Gray serán no solo sinónimos de pioneros, sino de elegancia, de frases que incluso adaptamos los de las generaciones mencionadas hasta para la vida cotidiana con el "fantastic save from the keeper" o "wonderful save" para respirar tranquilos ante una situación cualquiera.
Gracias John por tu dedicación y esfuerzo, tu educación y gran talento para narrar, para hacernos recordar que tuvimos días felices, días con menos responsabilidades escuchándote, mientras gritábamos un gol y sudábamos con el control entre las manos mientras portergábamos las tareas escolares...
"Motty" se fue de la tv y radio pero nunca se irá de los corazones que los recordamos, nos hizo muy felices disfrutando de juegos de fútbol muy emocionantes en consolas de videojuegos o la vida real.
Hasta siempre, John Motson, y muchas gracias desde El Salvador, América Central. Un saludo hasta la eternidad.