Historias que importan, gracias a lectores como tú

El periodismo que hacemos requiere tiempo, esfuerzo y pasión. Cada reportaje es para mantener informado y contar historias que marcan la diferencia

Sucríbete y obtén acceso a contenido exclusivo

  
Suscribirme
EPAPER SUCESOS 2024|Diáspora salvadoreña|COSAVI|Turismo

Traductor en el Reinado Internacional del Café se vio en apuros durante final del certamen

VIDEO: Un joven que fue llamado para ser traductor de la candidata de Polonia se vio en apuros en plena ronda de preguntas. ¡Se puso nervioso!

Por J. Barrera | Ene 14, 2025- 11:44

Alejandro Motoa tuvo dificultades a la hora de traducirle a Miss Polonia. Imagen / Foto Por Imagen de carácter ilustrativo y no comercial/ https://www.facebook.com/15MinutosCo

La noche del pasado sábado 11 de enero se llevó a cabo en Manizales, Colombia, la gala final del Reinado Internacional de Café, en la cual fue coronada la representante de Brasil.

Durante el evento ocurrió un suceso que ha dado mucho de qué hablar en redes sociale. Y es que el traductor que le debía ayudar a la delegada de Polonia se vio en apuros en pleno escenario.

LEE TAMBIÉN: Daniel Rucks recuerda con icónica foto el terremoto del 13 de enero del 2001 en El Salvador

Al llegar la ronda de preguntas con las cinco finalistas, entre ellas la polaca, fue llamado Alejandro Motoa para que sirviera de traductor, sin embargo, debido a los nervios, el hombre erró en hacer la traducción totalmente exacta de la respuesta de la candidata. Con un notorio gesto, el joven expresó que estaba en problemas. Fue en ese momento que la presentadora Dominica Duque, lo ayudó en varias ocasiones; ella tuvo que decir en español lo que realmente la candidata estaba respondiendo a la pregunta “¿Cuál sería el mensaje a la mujer recolectora de café?”.

Traductor Reinado Café
La presentadora del evento tuvo que ayudar en la mala traducción del joven. Imagen de carácter ilustrativo y no comercial/ https://www.facebook.com/15MinutosCo

A raíz de lo sucedido, las redes estallaron en contra de Alejandro que pasó un amargo momento en el certamen.

“Tuve malos días, pero al menos no fui el traductor del Reinado Internacional del Café”; “Mor, quién es el traductor del Reinado Internacional del Café?”, ”; “El traductor de la señorita Polonia en el Reinado Internacional del Café le quitó todas las posibilidades que esa mujer tenía de llevarse esa corona en menos de 5 minutos”, fueron algunos de los comentarios.

TE INTERESARÁ: Protagonistas de "Dr. Quinn" se brindan apoyo tras incendio en California

Traductor Reinado Café
La representante de Polonia fue nombrada Primera Princesa en el Reinado Internacional del Café, en Colombia. Imagen de carácter ilustrativo y no comercial/ https://www.facebook.com/15MinutosCo

Si bien el hombre pasó un mal rato en tarima, Dominica Duque y Alejandro Estrada, quien estaba en el lugar acompañando a su novia, publicaron en sus historias unas palabras de apoyo para el hombre, pues han llegado a él bastantes comentarios negativos.

“Toda mi solidaridad con ©alejomotoaaaaa Un error no te define, sé de tu dedicación y entrega con las reinas durante el Reinado Internacional del Café. La emoción y los nervios de pararse frente a un escenario repleto de personas, sumado a la presión de querer hacer las cosas bien puede jugarle una mala pasada a cualquiera. Más empatía por favor!”, escribió Doniminica en redes sociales.

Video de carácter ilustrativo y no comercial/ https://www.facebook.com/15MinutosCo

REGRESAR A LA PORTADA

MÁS SOBRE ESTE TEMA

KEYWORDS

Café Colombia Concursos De Belleza Entretenimiento Espectáculos Famosos Trends Ver Comentarios

Patrocinado por Taboola

Te puede interesar

Ver más artículos

Inicio de sesión

Inicia sesión con tus redes sociales o ingresa tu correo electrónico.

Iniciar sesión

Hola,

Bienvenido a elsalvador.com, nos alegra que estés de nuevo vistándonos

Utilizamos cookies para asegurarte la mejor experiencia
Cookies y política de privacidad