El artista salvadoreño Juan Carlos Recinos inauguró recientemente la exposición “Relatos Híbridos” en el Centro Cultural de España en El Salvador (CCESV). Esta colorida muestra fue curada por Dalia Chévez y rinde tributo a las tradiciones populares de San Pedro Nonualco.
Según un comunicado del CCESV, la exposición surge de la búsqueda personal del artista que reside en el referido municipio, en el departamento de La Paz, cuya cercanía con las familias cofrades, los danzantes, párrocos y feligreses, le permitió retratar y reinterpretar las tradiciones populares y religiosas del lugar.
La muestra incluye nueve pinturas, ocho dibujos, cinco máscaras, una instalación, dos videos, piezas de archivo, audios y diversos objetos instalativos, como un altar realizado con el apoyo del maestro altarista José Amílcar Santos, así como “La Palanca”, creada por la maestra palanquera Paula Marina de Bolaños.
Todo esto con el objetivo de que los visitantes puedan enriquecer sus conocimientos sobre estas costumbres e historia de San Pedro Nonualco.
También lee: El Titi irrumpe en muestra de arte de artista salvadoreño residente en EEUU
Además, la exposición presenta un “fanzine” con código QR que permite a los espectadores escuchar las historias de los nonualcos, los herederos ancestrales de tierra fértil y otros elementos de las costumbres y fiestas del pueblo.
“Preguntar quién marcó a unos como ‘indígenas’ y a otros como ‘ladinos’, revisar álbumes viejos que apuñalan rostros-tesoros que se sienten tan cercanos como lejanos; escuchar a los mayores reconstruir recuerdos y algunos misterios familiares; repetir tradiciones para conmemorar saberes, oficios y devociones; visitar lugares para reavivar la memoria dormida del cuerpo… son acciones que hacen titiritar el espíritu”, aseguró Dalia Chévez, curadora de la exposición, en el texto que le da la bienvenida a las personas que visitan el CCESV.
Asimismo, Recinos alterna su producción individual con la participación y organización de actividades comunitarias. El artista es especialista en filosofía y diseño gráfico. Su talento lo ha llevado a exponer a nivel nacional e internacional, en países como Guatemala, Canadá, Francia, Estados Unidos y El Salvador.
“Relatos Híbridos” estará disponible para el público hasta el 15 de diciembre, en el CCESV. La entrada es libre y gratis. Los horarios de visitan son de martes a viernes, de 10:00 a.m. a 1:00 p.m., y de 2:00 p.m. a 7:00 p.m.
En el marco de esta actividad también se llevará a cabo el martes 28 de noviembre la charla “Religión y vida comunitaria en San Pedro Nonualco”, con Samuel Bolaños, Juan Carlos Recinos y Dalia Chévez, a las 7:00 p.m., en el CCESV.
Te puede interesar: "Dust in the Wind" resurge en concierto de Orquesta Sinfónica Juvenil
